Menú
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way… ¿Conoces este Christmas Carol? Seguro que te resulta familiar porque… ¡es un villancico de Navidad! En la clase de hoy vamos a repasar “Christmas expressions”, expresiones de Navidad como por ejemplo, decorar el árbol y poner las bolas en el árbol. This is so exciting!
¿Conoces palabras sobre la Navidad en inglés? ¿Y canciones? En el vídeo de hoy vamos a enseñarte expresiones típicas que usamos para estos días del año. Veremos a Bree poniendo the Christmas decorations y a Raül aprendiendo los nuevos conceptos.
Más abajo encontrarás un resumen de la videoclases y unas actividades para practicar, ¡un cuestionario y un karaoke! But now, let ‘s watch the video class!
Quiero FREE English lessons!
Recibe un email semanal con videos, podcasts, clases en vivo y ejercicios para convertirte en un unstoppable English speaker! Yes, all free. YEE-HAW! 
To jingle (bells): hacer sonar (campanillas)
Christmas Carol: Villancico
To be there with bells on: estar listo para hacer algo con las pilas cargadas
Christmas bauble or decoration: bola decorativa de Navidad
Christmas cracker: sorpresa navideña.
Tis the season to be jolly: Son tiempos de felicidad
Christmas stocking: calcetín navideño
Stocking stuffers: regalos de dentro del calcetín
Pinecone: piña
To trim the tree: decorar el árbol de Navidad.
Wrap Christmas presents: envolver los regalos de Navidad
To baste the turkey: preparar el pavo con jugo
Now it’s your turn! En esta actividad vamos a poner en práctica las palabras aprendidas. Escoge entre las diferentes opciones y haz clic sobre la respuesta correcta. Let’s start!
Time to sing! A continuación encontrarás la pista de audio de este Christmas carol y la letra para seguir la canción. También puedes leer la traducción a la derecha. Three, two, one… dashing through the snow..
Dashing through the snow
On a one horse open sleigh
On the fields we go,
Laughing all the way
Bells on bob tail ring,
making spirits bright
What fun it is to laugh and sing
A sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh, what fun it is to ride
In a one horse open sleigh
Now the ground is white
Go it while you’re young
Take the girls tonight
And sing this sleighing song
Just get a bob tailed bay
two-forty as his speed
Hitch him to an open sleigh
And crack! you’ll take the lead
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
Oh, What fun it is to ride
In a one horse open sleigh.
Jingle Bells, Jingle Bells,
Jingle all the way!
Oh, What fun it is to ride
In a one horse open sleigh.
Oh, What fun it is to ride
In a one horse open sleigh!
Corriendo por la nieve
En un trineo abierto de un caballo
Sobre los campos vamos
Riendo todo el camino
Campanas suenan sobre la cola de pelo corto
Haciendo espíritus brillantes
Qué divertido es montar y cantar
Una canción de trineo esta noche
Suenan las campanas, suenan las campanas
Suenan por todo el camino
Oh, qué divertido es montar
En un trineo de un caballo, ey
Suenan las campanas, suenan las campanas
Suenan por todo el camino
Oh, qué divertido es montar
En un trineo de un caballo
Ahora el suelo es blanco
Hazlo mientras eres joven
Lleva a las chicas esta noche
Y canta esta canción de trineo;
Solo consigue una bahía de cola corta
Dos cuarenta como su velocidad
Enganchalo a un trineo abierto
¡Y crack! tú tomarás las riendas.
Suenan las campanas, suenan las campanas
Suenan por todo el camino
Oh, qué divertido es montar
En un trineo de un caballo, ey
Suenan las campanas, suenan las campanas
Suenan por todo el camino
Oh, qué divertido es montar
En un trineo de un caballo
Oh, qué divertido es montar
En un trineo de un caballo!
Hey! How did it go? We hope you have enjoyed the video class and had fun singing! ¡Esperemos que te haya gustado la clase sobre Christmas expressions y lo hayas pasado bien cantando! We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year!
¡Puedes dejarnos un comentario con alguna palabra que hayas aprendido hoy! We love receiving comments from our students. See you next class and have a great holiday!
Aparte de estas clases, si lo que quieres es avanzar más rápido, tienes disponible nuestros cursos de inglés intensivos, extensivos o a tu ritmo cuando y donde quieras.
Quiero recibir clases de inglés semanales GRATIS